hpbry93 |
|
| Allora gente cm sapete sta mattina alle 01:01 J.K.Rowling ha cominciato a leggere il primo capitolo di HPDH,avrei voluto tnt esserci ank'io ma purtroppo ho assistito alla lettura su Internet,vi metto un pezzo tradotto :
Chapter One. The Dark Lord Ascending.
The two men appeared out of nowhere, a few yards apart in the narrow, moonlit lane. For a second they stood quite still, wands pointing at each other’s chests: then, recognising each other, they stowed their wands beneath their cloaks and set off, side by side, in the same direction.
“News?”, asked the taller of the two.
“The best,” replied Snape.’
IN ITALIANO:
Capitolo Uno. L’ascesa del Signore Oscuro
I due uomini apparvero dal nulla, a pochi metri l’uno dall’altro, nello stretto viottolo illuminato dalla luna. Per un attimo restarono immobili, puntando la bacchetta l’uno contro il petto dell’altro: poi, quando si riconobbero, riposero le bacchette sotto i mantelli e si incamminarono, fianco a fianco, nella stessa direzione.
“Ci sono notizie?” chiese il più alto dei due.
“Le migliori” rispose Piton.
Il libro promette bn,no ???
|
| | |
