Proverbi romaneschi

« Older   Newer »
  Share  
marina53
TOPIC_ICON1  view post Posted on 22/11/2006, 15:35




L’amore nun è bello si nun è litigarello

Andove c’è stato er foco ciarimane la puzza d’abbruciaticcio

Tira più un pelo de femmina che ccento para de bbovi

Si un bacio facesse un bucio tutti li grugni sarebbero sbuciati

Mejo cavallo manzo che ppolledro matto

Ragno porta guadagno

Chi nun sa ffinge nun sa regnà

Chi caca su la neve poi se scopre

A fija de vorpe nu’ je s’insegna la tana

Omo che ggiura, cavallo che ssuda, donna piagnente, nun ce crede un’accidente

Chi ccarezze te fa o tte l’ha ffatta o tte l’ha dda fa’
 
Top
marina53
view post Posted on 21/2/2007, 11:54




Chi gira lecca! Chi sta a casa se secca!
Chi fa visita nelle case altrui rimedia sempre da mangiare.


Chi lavora, fa la gobba; chi nun lavora, fa la robba...
Chi lavora finisce per mettere la gobba, chi non lavora,finisce per rubare.


Se fa presto a di': "sposamo",
ma poi , che ce magnamo?...
Forte è l'impurzo der core,
ma senza sordi , se more!

Si fa presto a dire: "sposiamoci", ma poi di cosa vivremo? L'impulso dell'amore è forte, ma senza danaro non si va avanti
 
Top
nina50
view post Posted on 1/3/2007, 19:27




:wer: e forte il dialetto romanesco :wer: image
 
Top
vwgolflover
view post Posted on 4/3/2007, 20:54




bellissimi questi proverbi!!!io adoro il romanesco..da morire!!!!mi manca roma..vojo diventà cittadina de roma!!!
 
Top
mafi2
view post Posted on 5/3/2007, 11:16




Chi llassa la via vecchia pe' la nova, mala via trova

Chi lascia la strada vecchia per la nuova, brutta via trova
 
Top
marina53
view post Posted on 1/4/2007, 21:42




Si moro e poi rinasco, prego Dio d'arinasce a Roma mia!

Tutte le strade porteno a Roma.

La sora Camilla, tutti la vojono e gnisùno se la pija.

Chi conta quatrini er primo dell'anno, li conta tutto l'anno.

Quanno San Pietro mette er cappello, vattene a casa e pija l'ombrello.

Doppo la cinquantina, un malanno ogni matina.

L'amore nun è bello si nun è stuzzicarello.
 
Top
5 replies since 22/11/2006, 15:35   81 views
  Share