RetroGamesClub.com |
|
| CITAZIONE (Alex "Shenmue" Tofa @ 17/2/2011, 21:11) Ciao a tutti, volevo sapere dagli esperti un buon/dei buoni testi per imparare a scrivere (e capire, logicamente) il giapponese. Attualmente mi sono inizializzato con un sito semplice ma molto simpatico e chiaro anche se, ovviamente, non ha un percorso didattico strutturato come può averlo un libro dedicato a ciò. Quindi, se avete qualche testo in particolare da consigliarmi (anche con spiegazioni in inglese, se esiste) per la grammatica in generale oltre che per l'hiragana il katakana e i kanji, fatevi avanti. ^^ Grazie in anticipo!  Ciao, allora, io ho cominciato a studicchiare la lingua ad agosto, con un libro di quelli economici, presi in libreria: il giapponese in 30 giorni. Poi a dicembre ho acquistato tutti i testi Hepli e la grammatica e sto' continuando li'. Quei testi li ho trovati abbastanza ostici all'inizio e la cosa che mi ha salvato e' stato appunto il libricino da 10€ in quanto la prima infarinatura mi ha permesso di sueprare l'ostacolo iniziale di quei testi li che tra l'altro sono praticamente scritti solo in giapponese: diciamo che devi leggere con dimestichezza i 2 alfabeti (io ci sono quasi, ma la tortura che mi sono inflitto sono 2 pagine a sera prima di andare a nanna). Di Kanji ne conosco una 20ina, e alla fine dei 3 testi ne dovrei riuscire a metabolizzare 400... molto poco rispetto ai 1900... per quello mi ero riproposto di vedere anche degli anime ma ho avuto l'amara scoperta che non esiste nulla in Italia di sottotitolato in giapponese e quindi credo che l'unica soluzione in tal senso si aprendere dei DVD direttamente li' (e mi sto' adoperando... il mio fornitore piu' paziente gia' mi odia). Aldo |
| | |
Web
