curiosità su conversioni AES di titoli usciti solo MVS, NEO GEO GAMES...

Concordo.
Le convertite sono falsi punto.
Oltretutto, per fare una conversione viene distrutta per sempre una cart AES originale, il che dal punto di vista di un collezionista equivale a una profanazione. E' come incollare la stampa di un Van Gogh su un quadro originale di un autore minore.
Se si vuole giocare con cart mai uscite per AES basta acquistare le MVS e poi farle girare su un MVS consolizzato o sull'AES stesso con un convertitore.
Eventualmente, i giochi in questione si possono pure emulare.
A mio avviso ognuna di queste soluzioni è preferibile alle convertite.
Oltretutto le convertite spesso costano una cifra. Pagare un sacco di soldi per un fake mi pare una scemenza. Poi a ognuno il suo, sia chiaro.

io personalmente credo che se si vogliono avere giochi da giocare conviene MVS (che comunque puo' essere dotato di shockbox e marquees) il che lo rende simile ad una cartuccia AES) e comunque una collezione di questo genere non e' assolutamente da buttare...credo pero' che non abbia senso comprare cartucce convertite per collezionismo poiche' non rispettano un qualcosa di creato espressamente da SNK poiche' comunque si puo' giocare con un consolizzato o con un adattatore.
Viceversa per altre console sono sate create direttamente da delle ditte conto terzi delle convertite estrememente di valore ed introvabili. per quello che mi riguarda una convertita da MVS a AES non ha piu' valore ma il medesimo poiche' si tratta di un qualcosa fatto dopo e non originale.