|
|
|
Episode 1: The Quick Fix - Oltre il confine
7 January 2003
Michael Chiklis...Detective Vic Mackey
Catherine Dent...Officer Danielle "Danni" Sofer
Walton Goggins...Detective Shane Vendrell
Michael Jace...Officer Julien Lowe
Kenny Johnson...Detective Curtis 'Lemonhead' Lemansky (as Kenneth Johnson)
Jay Karnes...Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez...Captain David Aceveda
CCH Pounder... Detective Claudette Wyms
Lucinda Jenney... Lanie Kellis
Mark Rolston... Gordie Liman
Danny Pino... Armando 'Armadillo' Quintero
Monnae Michaell... Vanessa
Emilio Rivera... Navaro Quintero
Cedric Pendleton... Theodore 'Tio' Osmond
David Rees Snell... Detective Ronnie Gardocki
Elizabeth Rodriguez... Lita Valverde
Jonathan Higgins... Jasper
T.J. Hall... Randall
Maurice Chasse... Efrain Lemus
Stacey Ann Hollenberg... Corrine Lookalike
Kristen Bell... Jessica Hintel
Omar Anguiano... Topo
Yomi Perry... Mayda's Mother
Chelsea Rendon... Mayda
Fatal Instinct... Mo
Terry Cooley... Big Forty
John Marrott... Long Beach Sheriff
Jose Vicente Huezo Suarez... Hustler
Joaquín Garrido... Mexican Border Officer (as Joaquin Garrido)
Eric Cubiche... Alvarez
Bob Schulze... U.S. Customs Officer
Damián Delgado... Nasso (as Damian Delgado)
Emiliano Torres... Pablo Fernando
Episode 2: Dead Soldiers - La resa dei conti
14 January 2003
Michael Chiklis... Detective Vic Mackey
Catherine Dent... Officer Danielle "Danni" Sofer
Walton Goggins... Detective Shane Vendrell
Michael Jace... Officer Julien Lowe
Kenny Johnson... Detective Curtis 'Lemonhead' Lemansky (as Kenneth Johnson)
Jay Karnes... Det. Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez... Captain David Aceveda
CCH Pounder... Detective Claudette Wyms
Lucinda Jenney... Lanie Kellis
Mark Rolston... Gordie Liman
Danny Pino... Armadillo Quintero
Cathy Cahlin Ryan... Corrine Mackey
David Rees Snell... Detective Ronnie Gardocki
Cedric Pendleton... Tio
Dylan Haggerty... Barney Plotkin
Navid Negahban... Zayed
Lisa Renee Pitts... Alene Carmichael
V.J. Foster... Smith
Rafael J. Noble... Emanuel Mentoya (as Rafael J. Noblé)
Michael Dunn... Izzy
Mann Alfonso... Ripley
Lee Reherman... Ludwig
Anthony Vatsula... Berlin Ortegon
Matt Corboy... Carlson
Dan Curtis Lee... Cassius (as Daniel Curtis Lee)
Roberto Garcia... Chapa
Anthony Rosales... Banger
Daniel Edward Mora... Older Banger (uncredited)
Susanna Velasquez... Chile's Mom (uncredited)
Episode 3: Partners - Un vecchio collega
21 January 2003
Michael Chiklis... Detective Vic Mackey
Catherine Dent... Officer Danielle "Danni" Sofer
Walton Goggins... Detective Shane Vendrell
Michael Jace... Officer Julien Lowe
Kenny Johnson... Detective Curtis 'Lemonhead' Lemansky (as Kenneth Johnson)
Jay Karnes... Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez... Captain David Aceveda
CCH Pounder... Detective Claudette Wyms
Carl Weathers... Joe
Lucinda Jenney... Lanie Kellis
Mark Rolston... Gordie Liman
Melanie Lynskey... Marcy
Cathy Cahlin Ryan... Corrine Mackey
David Rees Snell... Detective Ronnie Gardocki
RonReaco Lee... Taylor
Marc Vann... Bob
Garland Whitt
Matt Corboy... Carlson
Susan Santiago... Veronica
Donielle Artese... Latonya
Anje Cornell... Homeless Guy
Autumn Chiklis... Cassidy Mackey
Joel Rosenthal... Matthew Mackey
Ernie Sanchez... Pedro
Colleen Kane... M.E.
Guillermo Cespedes... Nurse
Corey Michael Blake... Jordan (uncredited)
Robert Paul Lewis... Onlooker (uncredited)
Episode 4: Carte Blanche - Il treno dei soldi
29 January 2003
Michael Chiklis... Detective Vic Mackey
Catherine Dent... Officer Danielle "Danni" Sofer
Walton Goggins... Detective Shane Vendrell
Michael Jace... Officer Julien Lowe
Kenny Johnson... Detective Curtis 'Lemonhead' Lemansky (as Kenneth Johnson)
Jay Karnes... Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez... Captain David Aceveda
CCH Pounder... Detective Claudette Wyms
Lucinda Jenney... Lanie Kellis
Shaun Duke
Cathy Cahlin Ryan... Corrine Mackey
Cheryl White... Marissa
RonReaco Lee... Taylor
Veena Bidasha
Chris Payne Gilbert... Charlie Foster
Don Maloney... Lance Hinkle
Jonathan Neil Schneider... Manny Sandoval
David Caprita... Hagop
Terrence Flack... Tike
Woon Young Park... Korean Community Leader
Esther Chae... Donna (as Esther K. Chae)
Mario Prado Jr... Aaron Hamad (as Mario Prado)
Mahryah Shain... Doug
Nansi Aluka... Yassirah's Friend
Kasha Kropinski... Patty Ann Hinkle
Autumn Chiklis... Cassidy Mackey
Joel Rosenthal... Matthew Mackey
Aron Kader... Hrach
Vaz Andreas... Kolb
Tariq Jalil... Abu Ibish
Robert Isaac Lee... Program Guy
Greg Joung Paik... Korean Aide
Cati Jean... Dancer
Erik Betts... The Shooter (uncredited)
Ryun Yu... Pastor Sung (uncredited)
Jennifer Zivolich... Armenian Dancer (uncredited)
Episode 5: Greenlit - Luce verde
4 February 2003
Michael Chiklis... Detective Vic Mackey
Catherine Dent... Officer Danielle "Danni" Sofer
Walton Goggins... Detective Shane Vendrell
Michael Jace... Officer Julien Lowe
Kenny Johnson... Detective Curtis 'Lemonhead' Lemansky (as Kenneth Johnson)
Jay Karnes... Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez... Captain David Aceveda
CCH Pounder... Detective Claudette Wyms
Jamie Anne Allman... Connie Riesler (as Jamie Brown)
Danny Pino... Armadillo Quintero
David Rees Snell... Detective Ronnie Gardocki
Elizabeth Anne Smith
Andi Chapman
Monnae Michaell... Vanessa
Emilio Rivera... Navaro Quintero
Jonathan Hernandez
David Jean Thomas... Craig Dawson
Camillia Sanes... Aurora Aceveda
Monica Garcia... Teacher
Matt Corboy... Carlson
Helen Costa... Jeannie Sheppard
Melanie Myers... Paula
Roberto Enrique... Enrique
Thomas Bankowski... Reporter
Paul Huang... Store Clerk
Nicole Bush... Apartment Manager (uncredited)
Enrique Trujillo... Skateboard Punk (uncredited)
Episode 6: Homewrecker - Nemico delle donne
11 February 2003
Michael Chiklis... Detective Vic Mackey
Catherine Dent... Officer Danielle "Danni" Sofer
Walton Goggins... Detective Shane Vendrell
Michael Jace... Officer Julien Lowe
Kenny Johnson... Detective Curtis 'Lemonhead' Lemansky (as Kenneth Johnson)
Jay Karnes... Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez... Captain David Aceveda
CCH Pounder... Detective Claudette Wyms
Jamie Anne Allman... Connie Riesler (as Jamie Brown)
Marguerite MacIntyre... Emma Prince
Mark Rolston... Gordie Liman
Matthew Glave... Mike
Cathy Cahlin Ryan... Corrine Mackey
David Rees Snell... Detective Ronnie Gardocki
Matthew John Armstrong... Lou
Veena Bidasha
Corey Pearson... Bello
Jon Huertas
Matt Corboy... Carlson
Shawn Woods... Tecks
Marc Goldsmith... Detective Branning
Avner Garbi... Mr. Camaril
Cody Arens... Mike Jr.
Shawn Smith... Gerard (as Shawn H. Smith)
Diana Yanez... Anita
Elizabeth Janas... Dorea
Autumn Chiklis... Cassidy Mackey
Joel Rosenthal... Matthew Mackey
Eric Garcia... Jorge
Episode 7: Barnstormers - Vendetta di Armadillo
18 February 2003
Michael Chiklis... Detective Vic Mackey
Catherine Dent... Officer Danielle "Danni" Sofer
Walton Goggins... Detective Shane Vendrell
Michael Jace... Officer Julien Lowe
Kenny Johnson... Detective Curtis 'Lemonhead' Lemansky (as Kenneth Johnson)
Jay Karnes... Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez... Captain David Aceveda
CCH Pounder... Detective Claudette Wyms
Marguerite MacIntyre... Emma Prince
Melanie Lynskey... Marcy
Nichole Hiltz... Tulips
Cathy Cahlin Ryan... Corrine Mackey
David Rees Snell... Detective Ronnie Gardocki
Keith Diamond
Karen Malina White
Monnae Michaell... Vanessa
Mike Bruner... Stu Kleinsausser
Marcos A. Ferraez... Leith (as Marcos Ferraez)
Jason Padgett... Herk
Matt Corboy... Carlson
Mahryah Shain... Doug
T.J. Hall... Randall
Joel Rosenthal... Matthew Mackey
Episode 8: Scar Tissue - Sfregio per sfregio
25 February 2003
Michael Chiklis... Detective Vic Mackey
Catherine Dent... Officer Danielle "Danni" Sofer
Walton Goggins... Detective Shane Vendrell
Michael Jace... Officer Julien Lowe
Kenny Johnson... Detective Curtis 'Lemonhead' Lemansky (as Kenneth Johnson)
Jay Karnes... Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez... Captain David Aceveda
CCH Pounder... Detective Claudette Wyms
Lucinda Jenney... Lanie Kellis
Danny Pino... Armadillo Quintero
Cathy Cahlin Ryan... Corrine Mackey
Marguerite MacIntyre... Emma Prince
David Rees Snell... Detective Ronnie Gardocki
David Raibon... Van Bro
Sung Kang
Michael Sean Tighe
Frank Gallegos... Little Pop
Erick Carrillo... Quazi
Philippe Bergeron... Nico
Regina Randolph... Polly
J. Anthony Pena... Pinto
Asanio Lara... Mexican
Christopher Shea... Udel
Autumn Chiklis... Cassidy Mackey
Melanie Myers... Paula
Louis Mendoza... Injured Mexican
Victor Kobayashi... Thai Man (as Victor E. Kobayashi)
Kiyoko Yamaguchi... Mrs. Rama
Episode 9: Co-Pilot - Uno sguardo al passato
4 March 2003
Michael Chiklis... Detective Vic Mackey
Catherine Dent... Officer Danielle "Danni" Sofer
Walton Goggins... Detective Shane Vendrell
Michael Jace... Officer Julien Lowe
Kenny Johnson... Detective Curtis 'Lemonhead' Lemansky (as Kenneth Johnson)
Jay Karnes... Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez... Captain David Aceveda
CCH Pounder... Detective Claudette Wyms
Jamie Anne Allman... Connie Riesler (as Jamie Brown)
John Diehl... Assistant Chief Ben Gilroy
Ray Baker... Det. Tom Gannon
Reed Diamond... Det. Terry Crowley
Cathy Cahlin Ryan... Corrine Mackey
Walter Jones... Rondell Robinson (as Walter Emanuel Jones)
David Rees Snell... Detective Ronnie Gardocki
Richard Yniguez... Jesus Latigo
Karlton Johnson... Mayfield
Dayo Ade... Lionel
Terry Wilkerson... Ringo
Cynthia Graham... Neta
Marcio Rosario... Otto
Jules Fleming... Clerk
Michael Auteri... Desk Sgt. Nathan
Rina Fernandez... Kidnapped Woman
Cesar Garcia... Happy Sandez
Juanita Guzman... Witness
Keith Davis... Kenyon
Gabriel R. Martinez... Perpetrator (uncredited)
Episode 10: Coyote - La spia
11 March 2003
Michael Chiklis... Detective Vic Mackey
Catherine Dent... Officer Danielle "Danni" Sofer
Walton Goggins... Detective Shane Vendrell
Michael Jace... Officer Julien Lowe
Kenny Johnson... Detective Curtis 'Lemonhead' Lemansky (as Kenneth Johnson)
Jay Karnes... Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez... Captain David Aceveda
CCH Pounder... Detective Claudette Wyms
Lucinda Jenney... Lanie Kellis
John Diehl... Assistant Chief Ben Gilroy
Cathy Cahlin Ryan... Corrine Mackey
Brian J. White... Detective Tavon Garris (as Brian White)
Efrain Figueroa... Jorge Machado
Seidy Lopez
Cory Hardrict
Ron Canada... Chief of Police Tom Bankston
Matt Corboy... Ray Carlson
Erick Carrillo... Quazi
Cristos... Coyote Jack (as Cristos Andrew)
Deji LaRay... Denon (as Deji Olasimbo)
Orlando Valencia... Bartender
Aaron Frazier... Long John (as Aaron Andre Frazier)
Guy Perry... Mancy
Marguerite MacIntyre... Emma Prince (voice) (uncredited)
Episode 11: Inferno - Caccia grossa
18 March 2003
Michael Chiklis... Detective Vic Mackey
Catherine Dent... Officer Danielle "Danni" Sofer
Walton Goggins... Detective Shane Vendrell
Michael Jace... Officer Julien Lowe
Kenny Johnson... Detective Curtis 'Lemonhead' Lemansky (as Kenneth Johnson)
Jay Karnes... Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez... Captain David Aceveda
CCH Pounder... Detective Claudette Wyms
Lucinda Jenney... Lanie Kellis
Mark Rolston... Gordie Liman
Sticky Fingaz... Kern Little
Brian J. White... Detective Tavon Garris (as Brian White)
Cathy Cahlin Ryan... Corrine Mackey
David Rees Snell... Detective Ronnie Gardocki
Monnae Michaell... Vanessa
Brent Roam... Tomas Motyashik
Jeff Kober... Bruce Rosen
Ashley Bashioum... Evette Montano
Matt Corboy... Ray Carlson
Diane Goldner... Mrs. Montano (as Diane Ayala Goldner)
Elsa Fisher... Wendy Rosen
Reggie Currelley... Frogger
Rosero... Dante
Dean Lemont... Huell
Annika P. Smith... Ursula
April Scott... Trish
Talmadge Ragan... Nurse
Nicole Bush... Apartment Manager
Erick Carrillo... Quazi (uncredited)
Donald Sage Mackay... FBI Special Agent Vulpio (uncredited)
Episode 12: Breakpoint - Problemi per Vic
25 March 2003
Michael Chiklis... Detective Vic Mackey
Catherine Dent... Officer Danielle "Danni" Sofer
Walton Goggins... Detective Shane Vendrell
Michael Jace... Officer Julien Lowe
Kenny Johnson... Detective Curtis 'Lemonhead' Lemansky (as Kenneth Johnson)
Jay Karnes... Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez... Captain David Aceveda
CCH Pounder... Detective Claudette Wyms
Ron Canada... Chief of Police Tom Bankston
Brian J. White... Detective Tavon Garris (as Brian White)
Cathy Cahlin Ryan... Corrine Mackey
David Rees Snell... Detective Ronnie Gardocki
Efrain Figueroa... Jorge Machado
Brent Roam... Tomas Motyashik
Frank Grillo... Officer Paul Jackson
Joel Bissonnette... Adam
Roy Fegan... William
Don McManus... Blaine
John Scherer... Gary Parsons
Matt Corboy... Officer Carlson
Camillia Sanes... Aurora Aceveda
Conn Barrett... Mary Kate
Dean Lemont... Huell
Simon Brooke... Porno Shop Clerk
Nick McCallum... Kandle
Eddie Espinoza... Shop Owner
Barry Sigismondi... Sheriff
James Martin Kelly... Internal Affairs Detective
Autumn Chiklis... Cassidy Mackey
Joel Rosenthal... Matthew Mackey
Jason Earles... Kyle
Elijah Allan-Blitz... Jeffrey
Episode 13: Dominoes Falling - Il giorno cruciale
1 April 2003
Michael Chiklis... Detective Vic Mackey
Catherine Dent... Officer Danielle "Danni" Sofer
Walton Goggins... Detective Shane Vendrell
Michael Jace... Officer Julian Lowe
Kenny Johnson... Detective Curtis 'Lemonhead' Lemansky (as Kenneth Johnson)
Jay Karnes... Detective Holland 'Dutch' Wagenbach
Benito Martinez... Captain David Aceveda
CCH Pounder... Detective Claudette Wyms
Ron Canada... Chief of Police Tom Bankston
Brian J. White... Detective Tavon Garris (as Brian White)
Cathy Cahlin Ryan... Corrine Mackey
David Rees Snell... Detective Ronnie Gardocki
Monnae Michaell... Vanessa
Camillia Sanes... Aurora Aceveda
Frank Grillo... Officer Paul Jackson
Tracie Thoms... Bonnie
Matt Corboy... Officer Carlson
T.J. Hall... Randall
Dominic Comperatore... Dach
Herzl Tobey... Chorekian
Gilbert Glenn Brown... Lops
Darris Love... Boxer
Jonathan Roger Neal... Mouser
Mario Larraza... Herman
Ric Sarabia... Radiohead
Rick Garcia... Newscaster
Lancer Dean Shull... Nice Guy
Brett Stimely... Reporter #1
Michele Gregory... Reporter #2
Erick Carrillo... Quazi (uncredited)
Terrence Flack... Tike (uncredited)
Nick Hermz... Armenian Mobster (uncredited)
James Martin Kelly... Internal Affairs Detective (uncredited)
Barry Sigismondi... Sheriff (uncredited)
Edited by Vicèilmeglio - 1/3/2009, 16:04
|
| | |
