Da poco a scuola ho iniziato il corso di spagnolo . . . lo faccio ogni martedì . . .2 ore e mezza
! Ma tuto somato mi diverto, la prof è simpatica, poi ci fa pure cantare
Sotto richiesta di Ale vi posto le mie lezioni
PRESENTAZIONI?Qual' es tu nombre?
Mi nombre es . . .
?Como te llamas?
Me llamos . .
Questi sono i due modi per chiedere : "Come ti chiami?"
Da come potete vedere ho messo il punto interrogativo sia all' inizio della domanda che alla fine . . . In spagnolo i punti esclamativi e interrogativi vanno sempre messi in questo modo . . . l importante è ricordarsi che quando lo si mette all' inizio bisogna scriverlo al contrario . . . io ho dovuto scriverlo normalmente perchè non so come si faccia un pnto interrogativo al contrario sulla tastiera ALFABETO (con relativa pronuncia)A(a)
B(be)
C(se)
CH(ce)
D(ve)
E(e)
F(effe)
G(he)
H(ace)
I(i)
J(hota)
K(ka)
L(elle)
LL(eglie)
M(eme)
N(ene)
N~(egne)
O(o)
P(pe)
Q(qu)
R(ere)
RR(erre)
S(esse)
T(te)
U(u)
V(ve)
W(uvedoble)
X(echis)
Y(igrega)
Z(seta)
N~ : Questo segno ~ andrebbe messo sopra la N . . . io l ho messo di fianco sempre per problemi di tastiera
1) La lettera C vicino alla lettera A si pronuncia CA
2) La lettera C vicino alla lettara E si pronuncia SE
3) La lettera H è una lettera muta N~ si pronuncia egne
4) LL vicine si pronunciano GL
5) Le parole che in italiano terminano in TRICE in spagnolo terminano con DORA . Le parole che in italiano terminano con TOR in spagnolo terminano con DORLOS ARTICULOSEl la las los =
DETERMINADOSUn una unos unas =
INDETERMINADOSLOS DIMOSTRATIVOSEste esta estos estas = questo questa questi queste
Aquel aquelle aquellos aquellas = codesto codesta codesti codeste
Ese esa esos esas = quello quella quelli quelle
UN PO' DI DOMANDE (ricordate il punto interrogativo ed escamativo all' inizio . . . va messo al contrario
)
?Puede repetir? (Puoi ripetere?)
?Como se dice en espan~ol . . . ?
?Como se escribe? (come si scrive?)
?Puede deletrear . . . ? (puoi farmi lo spelling .. ? )
?Que significa?
?Que quiere decir . . . ? ( cosa significa? )
?Como se pronuncia?
?En que pagine esta?
?Que esercicious es? (che esercizio è ? )
?Puedo ir al ban+o? (posso andare in bagno? )
Tre sinonimi per dire che non ho capito cosa ha detto la persona con cui sto parlando: ?Puede repetir esto ultimo? ?Puede esplicarlo otra vez? ?Puede habbar mas despacio?
Mi scuso di nuovo per questo segnetto messo male n~ LOS SALUDOS!Hola! !Buenos dias! !Buenos tardes! !Buenas noches! ?Como estas? ?Que tal?
Per congedarsi : !Hasta man~ana! !Hasta la vista! !Hasta luego! !Adios!
VERBO SER (Verbo Essere)Yo soy
Tu eres
El/Ella/Usted es
Nostros/Nostras somos
Vosotros/Vosotras sois
Ello/Ella/Ustedes son
[
U]USTED[/U] è per dare del lei
USTEDES è per dare del voi EL PLURALSe le parole terminano in consonante si aggiunge CES oppure ESLAPIZ = LAPICES
HOTEL = HOTELES
CAFE' = CAFES
LAS PRESENTACIONESPablo te presento Maria
Hola Maria
Questo è il modo INFORMALESen~ora le presento a mi marido
Encantada de conocerte/mucho gusto
Questo è il modo FORMALEALCUNE PAROLE ITALIANO-SPAGNOLO (DI USO SCOLASTICO)Finestra = La ventana
Vetro = Los vitros/los cristales
Muro = La pared
Lavagna = La pizarra
Gesso = La tiza
Mappa = El mapa
Cancellino = El borrador
Sedia = La silla
Banco = El banco/la mesa
Scrivania = El scrittorio
Porta = La puerta
Astuccio = Cartucchera
Penna = El boligrafo
Matita = El lapiz
Gomma = La goma
Righello = La regla
Squadra = La esquadra
Colla = La goma de pegar
Temperino = El sacapuntos
Forbice = La tigera
Bianchetto = El blanco
Quaderno = El quaderno
Pennarelli = El marcador
Evidenziatore = El evidenciador
Libro = El libro
Quaderno ad anelli = La carpeta
Foglio = La haga
Questa è la prima lezione di spagnolo . . tutto questo l ho fatto in due ore e mezza di lezione
. . . vi posterò il seguito
Edited by Shiva! - 31/3/2005, 19:28