-
La_morte_mi_fa_bello
.User deleted
i DO sono veramente una piaga per la scena francese, che per colpa loro perde tutta la sua immediatezza stilistica, riscontrabile piacevolmente nella produzioni delle LLN. Non si può parlare di Francia senza citare Mutiilation, che è di gran lunga superiore sia a DO sia a Nehemah, ma si potrebbe parlare più piacevolmente di Francia se i DO non esistessero. Quale umiliazione, quale stoltezza! Rovinare la reputazione altrui mettendosi a fare split con colossi come Clandestine Blaze e Mutiilation! follia! tragedia! quale tristezza, a vedere questi nomi accoppiati ç_ç 
. -
Darkspace .
User deleted
Un'altra band francese! L'ultimo album è molto bello! . -
velvet))) .
User deleted
CITAZIONE (La_morte_mi_fa_bello @ 14/6/2007, 16:25)i DO sono veramente una piaga per la scena francese, che per colpa loro perde tutta la sua immediatezza stilistica, riscontrabile piacevolmente nella produzioni delle LLN. Non si può parlare di Francia senza citare Mutiilation, che è di gran lunga superiore sia a DO sia a Nehemah, ma si potrebbe parlare più piacevolmente di Francia se i DO non esistessero. Quale umiliazione, quale stoltezza! Rovinare la reputazione altrui mettendosi a fare split con colossi come Clandestine Blaze e Mutiilation! follia! tragedia! quale tristezza, a vedere questi nomi accoppiati ç_ç
OH MA TI AMMAZZO LA VITA!
Chessono ste cazzate? Ok che non ti piacciono, ma da qui a scrivere così!. -
Helkär .
User deleted
Ricordo che Mr. Clandestine Blaze è, guarda caso, il cantante dei Deathspell Omega, buffo tutto ciò.
Poi a me Clandestine Blaze spesso annoia.. -
velvet))) .
User deleted
Tral'altro alcune cose che produce la sua etichetta noise (quella blèc è Northern Heritage, quella noise non mi ricordo cazzo!) non sono male per niente. Anche roba sua tipo Stabat Mater, Fleshpress. . -
La_morte_mi_fa_bello .
User deleted
Perdonatemi, l'ho scritto 4 mesi fa XD
Ma i DoS in effetti ancora adesso non mi entusiasmano. -
Helkär .
User deleted
CITAZIONE (velvet))) @ 27/9/2007, 22:23)Tral'altro alcune cose che produce la sua etichetta noise (quella blèc è Northern Heritage, quella noise non mi ricordo cazzo!) non sono male per niente. Anche roba sua tipo Stabat Mater, Fleshpress.
Vero, la Freak Animal records. I suoi progetti Grunt o Clinic of torture, ad esempio. Solo che ancora non ho trovato/ascoltato granchè.... -
velvet))) .
User deleted
Idem. Sono tutti tapes limitati.. Vabbè, non mi aspetto certo dei grandi capolavori. . -
Eternal Night .
User deleted
Inquisitors Satan è addirittura meglio Si Monumentum Requires, Circumspice secondo me...questo disco lo trovo piu' ispirato e schietto del successivo e poi ha un mood impressionante. . -
Kenosis .
User deleted
Sì. "Si Monvmentvm Reqvires, Circvmspice" è immenso, spesso mi viene da definirli un pò avantgarde, ma ovviamente al 90% sono black... "Kenose" è una genialata di disco, i testi sono assurdi, li ho tradotti tutti e, apparte qualche frase in latino maccaronico, sono una fonte di sapere. Quei due cd li ho originali, non li dò a nessuno e li custodisco come se fossero gioielli 
. -
.
Sì ma non serve che rispondi a Eternal Night, tanto amava dire cazzate e poi è morto. . -
Dextronaut .
User deleted
CITAZIONE (Kenosis @ 11/6/2008, 13:49)apparte qualche frase in latino maccaronico.
Sei sicuro? Apparte che sarebbe maccheronico, ma poi non mi sembrava proprio.
Tral'altro, le hai su pc le traduzioni? Postale magari.. -
.
Non c'è latino maccheronico nei loro testi, vè. Sono citazioni prese dalla Bibbia et similia quindi sono grammaticalmente corrette. . -
Avrault .
User deleted
Davvero, se hai i testi tradotti postali. . -
Kenosis .
User deleted
Allora,
ho fatto solo tre anni di latino a scuola ma (senza stare a darmi le arie, che non sono proprio il tipo) avevo 9, era una materia che mi piaceva molto e mi ha colpito. Quando ho guardato i testi dei Deathspell Omega, e non le citazioni della bibbia (ci credo che quelle sono esatte, non le hanno scritte loro XD), ho storto un pò il naso; mi è sembrato di vedere alcune discordanze tra i vari casi, tipo da genitivo a dativo, oppure anche "orbus terrarum" anzichè "orbis terrarum" (orbus significa privo/orfano, ma orbis terrarum significa "Terra, mondo")... Ma queste sono cose che saltano fuori con le traduzioni esatte, quando ho tempo mi metto a scriverle; intanto mi dite in che discussione posso postarle?
In ogni caso posso sempre chiedere scusa per eventuali boiate sparate, penso che nessuno si metta a gridare "allo scandalo"
; però i testi tradotti li posto lo stesso.
.
Deathspell Omega |
Web