La scena più bella dell'episodio, che considero anche quella dell'intera serie, è l'ultima. Clark sconvolto dalle rivelazioni di Jor-El e Jonathan che con un abbraccio tenta di rassicurarlo ma poi in cuor suo, come lascia intendere il suo sgardo, è
molto preoccupato.
CLARK(leggendo): "Sul terzo pianeta del sistema di Sol sarai un dio tra gli uomini. È una razza imperfetta governali con forza perché è quella la tua grandezza".
(Clark si volta spaventato)
CLARK: Io sono qui per conquistare la terra. Ma da quale pianeta vengo papà?
JONATHAN: Forse hai tradotto male il messaggio. Ma se così non fosse ricorda che sarai tua a decidere come condurre la tua vita. Non sarò io, tua madre e nemmeno il tuo padre biologico.
CLARK: Ma se fosse questo il mio destino? Essere una forza al servizio del male?
JONATHAN: Clark tu sei una forza al servizio del bene. Non sei una forza del male.
CLARK: Come fai a esserne sicuro?
JONATHAN: Semplicemente perché sono tuo padre. Ti ho cresciuto io e ti conosco meglio di chiunque altro
(e lo abbraccia).
P.S. si ringrazia Cinderella per la trascrizione.