-
AlessioTheBecks.
User deleted
Okkk il 27 Aprile è arrivato e...finalmente Winning Eleven 10 è uscito!!! Per motivi che è meglio non approfondire il gioco è disponibile dal 23 Aprile quindi i patcher si sono già messi all'opera.
Questa patch e questo file ozioni credo siano i migliori al momento (testati personalmente):
N.B.: Quasi ogni giorno vengono pubblicate patch o file opzioni aggiornati quindi non abbiate fretta di "modificare" il vostro WE10 buttando 10 dvd in una settimana!!
WE10 "ITA" by Zlatan87 v.1
DOWLOAD DA RAPIDSHARE
DOWLOAD DA MEGAUPLOAD
Traduce IN ITALIANO l'80% dei menù presenti in WE10 (compreso quello iniziale e quello nel settaggio delle formazioni). NON traduce i nomi dei giocatori; per quello usate il file opzioni che trovate di seguito.
Nell'archivio .rar troverete 2 file .dkz; innanzitutto scompattate la .iso originale di WE10 in una cartella dopodichè applicate uno dopo l'altro i 2 file .dkz alla cartella che avete appena creato. Mast*******e in modalità UDF/ISO alla minor velocità possibile.
Rammstone's WE10 option file v0.4
DOWLOAD DA RAPIDSHARE
DOWLOAD DA MEGAUPLOAD
100% traduzione nomi squadre di club/nazionali
100% traduzione nomi stadio
100% traduzione nomi campionati/coppe/leghe
100% traduzione nomi giocatori di club/nazionali
Nel file .rar troverete i file Bin/Cue, il file Max e il file Xport
Materiale reperito da: www.dekazeta.net & www.master3000.tk
P.S.: Ovviamente questa patch e questo file opzioni sono solo l'antipasto di quello che ci aspetta quindi potreste trovare delle piccole imprecisioni di traduzione o cose del genere...Un buon lavoro richiede tempo!
BUON DIVERTIMENTO!!!
Edited by Flaterik - 19/2/2009, 11:26. -
.
Se si usano entrambi, la traduzione è al 100% in italiano? . -
maymo.
User deleted
Perchè bisogna scompattare la iso creata?
Non si possono inserire direttamente con dkz?
Se si in quale parte del gioco va inserita?
Grazie!. -
derthonafc.
User deleted
che vuo dire scompattare la iso?io sono nuovo e nn so come si fa e sto per cimentarmi per la prima volte con le patch . -
Bongio 10.
User deleted
Per applicare la patch ita dovete creare la iso;una volta creata cliccateci col destro e cliccate col sinistro sull'opzione di win rar "Estrai qui",verranno estratti i files della iso,ora copiateli tutti in una cartella qualsiasi vuota.Aprite dkz studio 0.92,fate apri file e selezionate 1 dei 2 files della patch scaricata,fate patch--->applica alla cartella e selezionata la cartella dove ci sono i files della iso.Fate la stessa cosa con l'altro file della patch.
Masterizzate con nero modalità UDF/ISO a velocità bassa. -
derthonafc.
User deleted
lo so che sembrero stupido ma per copiarli come fo? . -
Bongio 10.
User deleted
CITAZIONE (derthonafc @ 27/4/2006, 10:39)lo so che sembrero stupido ma per copiarli come fo?
fai così guarda
clicca col destro sulla iso e clicca col sinistro su "Estrai i files",ora seleziona la cartella vuota dove mettere i files
prima ovviamente crea la cartella. -
AlessioTheBecks.
User deleted
In giro x il Welab c'è sicuramente qualche guida per applicare e mast******e una patch .Dkz ma gia che ci sono faccio un piccolisssssimo tutorial:
Innanzitutto con questa patch e il file opzioni di Rammstone vengono tradotti al 100% i giocatori, i nomi delle squadre, gli stadi e i nomi delle leghe ma la traduzione in italiano dei menù è completa "solo" all'80%.
Passiamo al mini-tutorial:
Create sul vostro computer una cartella e rinominatela per comodità "WE10".
Aprite DkZ Studio 0.92B o la versione che avete, cliccate su "Archivo" ---> "Abrir un archivo" e aprite la .ISO originale di WE10. (Anche se è in spagnolo non credo ci vogliano traduzioni.....)
Cliccate ora su "Exportar todos los archivos" e salvate il tutto nella cartella che avete creato "WE10".
Quando Dkz avrà finito di scompattare l'ISO cliccate nuovamente su "Archivo" ---> "Abrir un archivo" e questa volta aprite il file .dkz che trovate nel file .rar di Zlatan87 "Nomi squadre.dkz". Andate adesso su "Parche" ---> "Aplicar parche en carpeta" e selezionate la cartella che avete creato sul vostro computer "WE10".
Ripetete lo stesso identico procedimento con il file .dkz "WE10 ITA by Zlatan87" applicandolo come prima alla vostra cartella "WE10".
Aprite adesso Nero Burning ROM e selezionate "DVD-ROM (UDF/ISO)". Impostate una velocità di scrittura bassa (2,4x è perfetto) e cliccate su "Nuovo".
Selezionate tutto il contenuto della vostra cartella "WE10" e spostatelo "nell'area di masteri****zione". Cliccate sull'icona del CD in fiamme per far iniziare la scrittura!
RI-BUON DIVERTIMENTO!!!
Edited by AlessioTheBecks - 27/4/2006, 11:22. -
derthonafc.
User deleted
grazie raga,per me è una cosa nuova quindi sopportatemi....... . -
sbudiz.
User deleted
Ma la patch di Rammstone come si installa? . -
AlessioTheBecks.
User deleted
CITAZIONE (sbudiz @ 27/4/2006, 11:47)Ma la patch di Rammstone come si installa?
Non è una patch quella di Rammstone ma un "file opzioni"! Nella sezione "PATCHER ZONE" ci sono una marea di tutorial utilissimi; quello che serve a te è qui ---> https://www.forumcommunity.net/?t=797582. -
Andri_Pandi.
User deleted
Sapete se la "Fernando english v 0" traduce todo in inglese? 
. -
.
No, solo il 60 / 70 % dei menu....ovviamente i nomi dei calciatori no . -
messinese.
User deleted
idem per la v1 (credo )
attendete prima di sprecare dvd,e sopratutto leggete ATTENTAMENTE la descrizione di tale patch/FO
. -
"diavolo86".
User deleted
Raga Jays123 ha fatto una patch che modifica i nomi combinatela con la fernando e avrete tutto tradotto!!!! 
.
