kenubaal |
|
| Sarah, le tecniche che prediligo sono le matite in gradazione di grigio e l'olio in quanto più funzionali alle atmosfere che amo riprodurre: avrei difficoltà a cimentarmi con tecniche diverse sia per incompatibilità comunicativa che, più prosaicamente, per mancanza d'allenamento. In ogni caso aspetto con avidità i tuoi lavori. Chrono, hai individuato con esattezza l'origine del mio nick: si riferisce effettivamente al nome punico di Annibale Barca che potrebbe essere scritto anche Khenu Baal e si potrebbe tradurre con "Grazia di Baal". Forse sei stato un pochino severo definendo "storpiatura" l'adattamento romano di questo nome: per la lingua latina era praticamente impossibile pronunciare e tantomeno declinare i nomi cartaginesi. Prova a pensare, ad esempio, come avrebbero mai potuto esprimere una semplice frase tipo "Vado a Cartagine" utilizzando la denominazione punica di tale città, ovvero Qart Hadasht 
Edited by Monnalisa - 2/10/2005, 03:35 |
| | |
